During a lull in the first year of the pandemic we managed to get our loft re-insulated. We cleared the area of all our stored boxes and bags and also disposed of a large amount things we no longer needed as well as spare tiles and other decorating material left there by the previous owner. The firm we employed to do the insulation were extremely efficient, did the job quickly and neatly and cleared away all the old insulation material. We are very pleased with the results as it keeps the house cooler in summer and warmer in winter.
All the time we had lived in this house (we moved here in 2006) I had know that a number of boxes of mine were up in the loft but had never quite felt ready to get someone to help me bring them down so I could sort them out. Therefore, I was very pleased to find my collection of knitting and sewing patterns and a few large cardboard boxes of papers, letters and other miscellaneous odds and ends. I went through all of these things and disposed of what needed to go. One or two plastic crates of papers went back up into the loft but all my knitting patterns stayed where I can find them and a couple of things that I thought might be useful were also kept down in the house. One of those things was a paper bag containing short diaries from two holidays we had had in Brittany with a collection of maps and mementoes. When I read much-missed Susan’s wonderful posts on her travels round Europe I began to think I ought to make a scrapbook of all my holiday memories. Of course, I still haven’t got round to doing it but I also thought I might copy out my holiday diaries into this blog and scan some of the photos I took at the time. The two holidays were in 1999 and 2002 when our daughters were very young and so were we (well, relatively young).
I will begin with our holiday in 1999 and present it in short(ish) installments. I will also annotate it at times to make the meaning a little clearer. Annotations are in brackets. In late August 1999 I was nearly 41 years of age, Richard had just had his 46th birthday, Alice had had her 14th birthday in July and Elinor was 2 and a half years old. At that time we were living in a cottage in Rumburgh just over two miles away from the house we are living in now. Remember too, that in 1999 most people didn’t have mobile phones and digital cameras. At the time, our cameras were the old-fashioned sort with film casettes/reels that needed to be developed by a professional. We didn’t take that many pictures!
o o O O o o
Friday 20th August 1999
Richard packed everything into the car, I took William (the cat) to the cattery and to our great surprise we managed to set off in good time in the middle of the afternoon. We were off on our first ever holiday to Brittany and would be staying in a gîte, travelling by car and crossing the English Channel by ferry.

Thanks to atlasdigitalmaps.com. This map shows the south-east of England. If you look at the top right of the map and you have excellent eyesight you’ll see the towns of Southwold on the coast and Halesworth a few miles inland. Rumburgh is about four miles north-west of Halesworth. Portsmouth is at the bottom of the map, just left of centre and north of the Isle of Wight.
We had to travel a circuitous route to Portsmouth to avoid accidents and delays on the M25 (the infamous London orbital motorway). (Going by the most direct route the distance to Portsmouth from home is about 200 miles and on a good day would take just under four hours). We stopped in Surrey for tea (meal and drink) and then the last leg of the journey to Portsmouth was fairly short and trouble-free. We found the ferry port easily and after an hour’s wait we boarded the ferry. However, through not reading our ticket thoroughly enough and not knowing the layout of the ship we had clambered up to Deck 8 before realising our cabin was on Deck 2! Richard and I left Alice with the six or seven bags on Deck 8 and went to find our cabin. We had also realised we had left Elinor’s changing bag in the car and had to ask permission to go back to Deck 3 to fetch it. We took Elinor with us as she cried loudly when left with Alice. Eventually, everyone was together in our cabin with all our luggage and the ferry had set sail. We went up to a self-service restaurant and we all had a drink. Alice then decided she wanted to see a film so we left her at a cinema and Elinor and I went back to our cabin to get ready for bed. Richard accompanied us there and then went off to have a drink in a bar. Apparently, the bar was very lively with a band playing and then a magician. Both Alice and Richard arrived back at the cabin within minutes of each other at about 11.30pm and were soon in bed. The cabin was small but well laid out with a tiny WC and shower-room attached and we all had enough room. It was an inside cabin, was air-conditioned and lit by electric light so one quickly lost perception of time. I became a little claustrophobic and wheezy (I have asthma) and had some trouble getting comfortable. However, being in a cabin was much better than having to get Elinor and Alice to sleep in one of the lounges as others had to do. Elinor woke for about an hour during the night as her nose started running and she was sneezing. (Elinor didn’t manage to sleep through the night until she was three years old. The first time she did it and we had had our first undisturbed night in years we thought she had died!) I woke again at 5.00am and got dressed at 5.30. Richard woke and dressed at 6.00 and then we woke Alice and Elinor at about 6.30 as we were to dock at 7.00 am. Elinor was a bit upset at being woken so early but soon calmed down when I gave her a Pingu comic.
Saturday 21st August 1999
We found the car and packed everyone and everything into it quickly and waited for permission to leave the boat. It was wonderful to see the bright sunlight flooding into the car deck as the doors were opened.

Thanks to orangesmile.com for the map. This is a map of Brittany and St Malo is at the top right of the map. Le Faouët is at D5.
We eventually drove out onto St. Malo docks and then followed the ‘tout directions’ sign posts out of the town. Somewhere near Dinan Richard stopped for more diesel and we then continued past Lamballe, St. Brieuc, Quintin, Corlay and Rostrenen. By 10.30 we had arrived at the small town of Glomel, all very hungry and needing a break. We parked the car and were getting Elinor out and into her pushchair when we realised that a wedding was about to take place. Cars arrived with little pale blue net bows tied to their aerials or windscreen wipers. Guests were walking about in their best clothes and with blue ribbon corsages on their lapels. We walked up through the town to a café where we ordered drinks; orange juice for Alice and coffees for Richard and me. Elinor had her own drink with her. We heard car horns hooting and looked down the road to see the bride arriving in an old Citroën. We heard bagpipe and reed pipe music playing as she was led into a building for the civil ceremony. Richard went off to a boulangerie and bought pains aux raisins and pains aux chocolat which we were able to eat outside the café (which wasn’t serving food at that moment). We were sitting opposite the church and we saw more guests beginning to arrive. A large 4×4 Mitsubishi pulled up with two besom broomsticks tied to the back and a grotesque blow-up woman sitting in a pushchair tied to the roof. When the civil ceremony finished the bride, groom and wedding party were led up the main street in a procession to the church by two men, one playing a talabard (the reedpipe) and the other playing the bagpipes (a binioù). We left after they had entered the church at 11.00. (I wish that one of us had taken a photo or two but our cameras were packed away in the car and those of you who have had children know how preoccupied with them one can be especially when they are away from home). As we drove out Richard pointed out the large stand for photographs which had been erected outside the church.

Map of Le Faouët in the Morbihan district of Bretagne Sud (south Brittany). This map shows the town and it’s surrounding villages.
We arrived in Le Fauoët about half an hour later and parked in the main square. The large 16th century Halle had a market in it but we didn’t go in. We went to a café and had more drinks and then walked round the town and looked for somewhere to eat. However, everywhere was very full so we decided we’d go to the supermarket and buy everything we’d need for the next few days and go on to Lanvénégen where we would be staying and try to eat at the café there. We called in at the tourist office and got a lot of local information and the directions out of the town to Lanvénégen.
Unfortunately, the café in Lanvénégen was closed until the 5th September so we drove on to St. Thurien, noting where the gîte was, and then on to Bannalec not finding anywhere open for lunch. We had yet more drinks in Bannalec and then agreed to go to the gîte and risk arriving too early. In fact it was gone 3.45 pm by the time we arrived at the Manoir des Lescreant. Annie and Erick were very welcoming and we met their little daughter Emma too. We unpacked the car and ate some bread and cheese. We discovered that we had bought fermented milk by mistake – this is a very runny, cheesey, live yogurt – no good for Elinor or cups of coffee or tea! Richard and I went back to the supermarket and got some sterilised milk (no fresh milk available in Brittany’s shops at that time) and more food for the evening meal.
At last, we settled down for the evening, the only excitement being the horses escaping from their field and finding their way onto the field outside our gîte. Elinor settled down for the night surprisingly quickly and we all slept quite well.
More next time….!


i love your blog its best . please think about visiting mine
I will follow and give a like! My Blog is about the GTA 5 Game. Check it here http://www.puzzl3D.co
LikeLiked by 1 person
I enjoyed reading this, Clare. Now, when you say “sterilised milk”, do you mean the usual pasteurized stuff, and when you say fresh milk, do you mean raw? Just curious.
The wedding-guest car with the inflatable woman sounds rather bizarre 😀 It takes all kinds. Wonder if they were invited, or trying to cause a stir.
I’m glad you found your knitting and sewing patterns, though, and glad at your better insulated house! Marc added more to our attic a few years back, and it was a great idea.
LikeLiked by 1 person
Thank you, Lisa. I think the wedding guests looked as though they were invited, if I remember aright!
Fresh milk to me can be raw, pastuerised, homogenised; anything that needs to be kept in the fridge and goes off quite quickly. Sterilised milk has been treated so that it can be kept in the larder, at room temperature for about three months or more before it goes off. Very useful to have in a long power-cut. Once the carton is opened it has to be treated like fresh milk and used within a few days. It does taste different to fresh milk but we got used to it really quickly. I was worried in case Elinor refused to drink it as she is very fussy about taste and texture (she is on the autism spectrum) but she appeared to like it and this was such a relief!
LikeLike
This was a very enjoyable read, Clare — and very inspiring to sort through my own storage boxes lurking in our crawl space! 😀
LikeLiked by 1 person
Thank you, Donna. You never know what you may find! I had forgotten about so many of the things I had stored and wondered why on earth I had bothered to keep them!
LikeLiked by 1 person
You remind me of our trip to the UK in 1978 with a fifteen month old – and we were camping! We certainly had interesting experiences on that score. This is been a fun read.
LikeLiked by 1 person
Thank you, Anne. Camping abroad with a fifteen-month-old child! How brave of you! My holidays as a child were always in a tent with my younger brother and sister. My parents found it was a much cheaper way to travel and the freedom was wonderful! We never left the UK though.
LikeLiked by 1 person
Loving this!!! The wedding set up sounds hilarious and an overseas holiday isn’t authentic unless you purchase grocery items that weren’t exactly what you were expecting😁 Looking forward to the next instalment.
LikeLiked by 1 person
Thank you so much! The wedding was a marvellous introduction to our first holiday abroad as a family. We found the people from Brittany really friendly and helpful and there were so many similarities between where we were staying and Devon and Cornwall at home. We did always try to speak in French which helped a lot (we didn’t attempt Breton!) The cafe where we sat to watch the wedding shennigans wasn’t serving food so they suggested we bought breakfast from the boulangerie and told us we could use their outside tables to eat it on! I can’t see anyone in the UK suggesting that very often!
LikeLiked by 1 person
A fascinating find. Interesting reminder of the lack of devices 25 years ago. That first visit to the boulangerie makes me salivate.
LikeLiked by 1 person
Thank you, Derrick. It certainly brought back wonderful memories of sitting together, eating and drinking and interacting with each other with no phones to distract us!
As you know, French boulangeries are the best places to visit!
LikeLiked by 1 person
Indeed
LikeLiked by 1 person
Good memories, Clare. I always find it fascinating how each country has its own idiosyncrasies, makes travelling fun. That wedding noisy procession still takes place around French villages.
We had some difficult crossings of the North Sea to Rotterdam when my boys were very young.
LikeLiked by 1 person
Thank you, John. We love to travel in Europe especially if we can use the trains and buses and visit the smaller towns and villages. Unfortunately, it is getting extremely expensive to travel independently. We are planning a holiday by train to Austria this year and the prices have doubled since the last time we went. I can imagine the crossings to Rotterdam could be quite rough at times. We crossed from Esbjerg in Denmark to Harwich in 2007 and the sea was very lively. My husband had to take seasickness tablets for the first time ever on a car-ferry!
LikeLiked by 2 people
I loved this, Clare. Beautifully written, as always, and you make us feel like we were there with you. Looking forward to the next instalment 😊
LikeLiked by 1 person
Thank you, Clive. I am really pleased you enjoyed it. I am about to try to scan some of the photos we took and then I’ll be able to write the next part.
LikeLiked by 1 person
I’m looking forward to the next one, Clare 😊
LikeLiked by 1 person
I, too, miss Susan and enjoyed reading about her travels, just as I am enjoying reading about yours. A big adventure traveling to another country, especially with two children. Looking forward to reading more.
LikeLiked by 1 person
Thank you, Laurie. I am sure there are many of us who remember Susan with love.
The holiday was a big adventure! We had never been abroad together before and I had to work very hard at my map reading skills. No sat-navs then! Alice had had a difficult year at school and had coped with it marvellously. Elinor was a joy but very needy. (We now know why, as she has been told recently she is definitely on the autism spectrum). We felt we all needed a special holiday and we certainly got it.
LikeLiked by 1 person
Can’t wait to read more!
LikeLiked by 1 person
It was Susan’s birthday recently, so we thought about her a little more than usual.
We took that ferry a few years ago with our bicycles.
Thank you for your enjoyable description of your trip. It brought back memories of two visits of my own.
LikeLiked by 1 person
Thank you, Tom. I read your two posts about your cycling holiday again yesterday. What fun it must have been, but hard work too!
LikeLiked by 1 person
What a good account you kept! It’s almost like being there. Thanks for sharing! I’ll look forward to more installments on the project.
LikeLiked by 1 person
Thank you, Sheri. I really can’t remember why I decided to write a journal; probably just because it *was* our first trip abroad together and was special. I am very glad I did!
LikeLiked by 1 person
What a lovely find, and what a wonderful way to revisit these holidays, Clare.
LikeLiked by 1 person
Thank you, Jolandi. I was so pleased to find the two journals and it has amused us all to read them again after 25 years. I have just started to write part 2!
LikeLiked by 1 person
A good idea to record these memories. I hope it gave you the chance to relive them – both the good and not quite so good!
LikeLiked by 1 person
Thank you, Margaret. It was wonderful to read them through again after all those years especially as Alice was staying with us at the time.
LikeLiked by 1 person
I enjoyed reading about your travels, Clare. I agree, writing them down is a good way to relive them and cement the memories.
LikeLiked by 1 person
Thank you, Lavinia. I doubt if I would have remembered half the things we did if I hadn’t made this journal.
LikeLiked by 1 person
Hello friend, I enjoyed your beautiful post. I subscribed. See your often.Have a good day🍀☘️⭐️💝
LikeLike
Thank you very much for visiting my blog and for the follow.
Best wishes, Clare 🙂
LikeLiked by 1 person
What a wonderful diary to find and it conveys so much. I love the besom brooms and wedding. So many traditions alive there then and hopefully now. And those memories flood back of those sleepless nights and yes the worry when not woken up. Brings it all back and my trips to Brittany camping in a tent. My dad first ventured over the channel to an International Camping and Caravanning event. After which he was confident to try a few other places for these events. An early taste of European camping bonhomie. Thanks so much and so glad you wrote it all down. A treasure for your family too.
LikeLiked by 1 person
Thank you so much, Georgina! I also hope those traditions are still being kept up. I think and hope that Celtic people are better at keeping their traditions and languages alive than most of England is generally.
LikeLiked by 1 person
Good for you for getting the loft cleared Clare, I hate to think of all the ‘stuff’ we have in ours! And you discovered the little gem of these journals, thank you for sharing your trip.
LikeLiked by 1 person
Thank you, Andrea. The only way we have found to clear certain areas is to have intrusive work done; one is compelled to clear it out of the way and then to sort it before putting it back again! Out of sight, out of mind!
LikeLiked by 1 person
What an interesting post, I enjoyed reading about your trip.
For the past ten years I’ve used a computerised journal. It syncs with all my devices and I can add images. It has proved invaluable when I’ve been looking for something to write about for WP.
LikeLiked by 1 person
Thank you, Sue. I have kept a daily journal since 2005 and it’s very useful for reminding myself and the rest of the family about all sorts of things, especially now I’m older and more forgetful. I found it very difficult to keep up during the pandemic especially through those interminable lockdowns!
LikeLiked by 1 person
Pingback: Holiday in Brittany: August 1999. Part 3 | A Suffolk Lane